Valkyria Chronicles 3 is a PSP title // 전장의 발키리아 3 PSP 출시 예정
Fans hoping for a PS3 incarnation of the next installment of the Valkyria series will be a little disappointed as Japanese 
=> PS3용 발큐리아의 차기작을 기다리고 있는 팬들은 일본 게임 잡지 패미통이 전장의 발큐리아 3가 PSP용으로 나온다는 것을 확인했고 이에 대해 실망을했다.
According to the latest issue of the mag, the third installment of the Valkyria Chronicle saga will be released on January 27, 2011 in Japan. It will feature a set of new characters and an original story which takes place in the same time period as the original game that will revolve around a group called the "Nameless."
=> 잡지의 최근 이슈에 따르면 전장의 발큐리아 3가 2011/01/27에 일본에서 발표된다고 한다.
특징은 새로운 케릭터의 등장과 원작의 스토리의 장소를 같은 기간동안의 원작의 게임으로써 "Nameless"라고 불리는 그룹을 형성하여 되새기게 할 것이다. (직)
원문: http://www.qj.net/qjnet/psp/valkyria-chronicles-3-is-a-psp-title.html